喫茶店

エッセイ・感想

カフェでの出会いが地獄の入口──「親しみ」と「信頼」のすれ違い

海外ビジネスの現場では、思いがけない出会いが成功への扉になることもあれば、破滅の入口になることもあります。
特に初めて訪れた国では、笑顔やフレンドリーな態度が「信頼」の証に見えてしまう──そんな落とし穴があります。
今回は、たった一杯のコーヒーから始まった悲劇の実話をご紹介します。

1/実際にあったケース(ストーリー)

ある日本の中小企業の社長が、ベトナム進出の可能性を探るため、初めてホーチミンを訪れました。
現地視察の合間、ふと立ち寄ったカフェで、一人のベトナム人と意気投合します。英語もそこそこ話せて、会話のテンポも良く、「ベトナム人はフレンドリーで、いい人が多いな」と強く好印象を抱いたそうです。

そのベトナム人は、にこやかにこう持ちかけました。

「日本の技術を使えば、ベトナムで必ず成功しますよ。土地も人脈も、私が全部用意します!」

わずか数日の出会いにもかかわらず、社長は「共同事業」という形で工場建設の契約を結び、約1,000万円(約7万ドル)を振り込みます。


数週間後、「順調に進んでいます」と工事現場の写真まで送られてきて、社長は安心していました。

──しかし、その後、連絡はぷつりと途絶えます。
調べてみると、送られてきた写真は別の場所の流用、工場など存在せず、資金はカジノやナイトクラブで消えていたことが判明。
社長は呆然──まさに「親切心が仇になった」瞬間でした。


2/背景にある文化的ズレ:「スピード感」と「形式主義」

このケースの背景には、「信頼関係を築くスピード」と「契約の捉え方」の違いがあります。

  • 日本人の感覚:まず相手の人柄を見る。誠意が伝わればお金を託す。信頼があれば手続きは後回しでも構わない。
  • ベトナムや一部の途上国文化:契約書や手続きが整っていない=本気ではない証拠。

さらに、ベトナムでは「顔が広い人=有能な人」という評価が根強く、その“演出”に日本人が弱い傾向があります。
「日本人=お金持ちで警戒心が薄い」という先入観もあり、詐欺の土壌ができやすいのです。
また、日本的な「疑うのは失礼」という性善説の文化は、海外ビジネスの現場ではしばしば裏目に出ます。


3/教訓:笑顔の裏にもリスクあり

同じ過ちを避けるためには、次の点を徹底する必要があります。

  • 「いい人そう」に惑わされず、経歴や実績を徹底的に確認する
  • 第三者(通訳・コンサル・専門家)を介して交渉する
  • 出資や送金は段階的に行い、実績とセットで進める
  • 現地法人の設立や契約書の精査は必須。口約束は命取り

4/まとめ

「ベトナム人はフレンドリーで誠実だ」という直感は、必ずしも間違いではありません。
しかし、ビジネスの世界では、“人柄”よりも“仕組み”があなたを守ってくれます。
国が違えば、正しさの基準も、誠意の伝え方も異なります。

カフェで出会った相手に1,000万円を託す行為は──
ある意味、パチンコで全財産を賭けるようなものだったのかもしれません。


📖 本記事は『ベトナムビジネスで失敗した日本人たち──文化の違いが招いた10の実話と教訓』からの抜粋です。
もっと詳しい実話と教訓は本書に収録しています。
👉 Amazonで本書を見る

経営者信じたら裏切られた?──ベトナムビジネスで学んだ“信頼”の温度差前のページ

「殺される」と思い込んだ実習生──ジェスチャーの誤解が生んだ騒動次のページ外国人実習生

ピックアップ記事

  1. 23年のお正月に考えていることについて

  2. ゲインシオンズとは

  3. 外国人労働者の受け入れは日本国内の賃金を低下させる悪循環

  4. 『理解して笑うベトナム人技能実習生の世界』──異文化の中で生まれる笑いと学び

  5. 小学校3年生の息子の為にブログを開設する準備開始

関連記事

  1. 感想

    技能実習生制度が廃止されたら、困るのは誰?

    最近技能実習生制度が廃止される可能性もあるとニュースではよく流れてき…

  2. keep calm

    感想

    冷静さを保つ力 – ツイッターでの誹謗中傷から学んだこと

    私は在日ベトナム人として、日本で生活を送り、日本の文化と人々を深く愛…

  3. 感想

    Facebookさんにホームページがブロックされ、1週間で解除してもらいました

    前回も触れた、当サイトのURLはフェイスブックさんにブロックされた件…

  4. 飛び込み相談

    感想

    最近会社の事務所にある「変な」物を置かれるケースが増えた

    新型コロナの感染が増加した昨年3月位から内も在宅ワークに切り替えして…

  5. 感想

    毎日子どもを学校まで送り迎えをしている理由について

    小学校1年生の息子を毎日学校まで送り迎えをしています。学校が始まった…

  6. 経済・仕事

    ベトナム語通訳採用時の注意

    最近ベトナム人の労働者や留学生は増えてきたために、その管理の為に専任…

おすすめの記事
  1. 資本金3000万円
  2. 日本社会の呪文ワード辞典
  3. ゲインシオンズとは
最近の記事
  1. 外国人企業に資本金3000万円──そのフィルターは本当に機能…
  2. 新刊のお知らせ: 『日本社会の呪文ワード辞典(構造編)』を出…
  3. ゲインシオンズとは
  4. 新刊刊行のお知らせ: 家族関係をゲインシオンズの視点から読み…
  5. 【日越比較】元旦を過ぎた静かな住宅街で思うこと
  1. エッセイ・感想

    「お国に帰れ」と叫ぶ社会——対話が失われた日本の現実
  2. ベトナムビジネス

    ベトナム

    飛行機で出会った「救世主」が、実は落とし穴だった──偶然と信頼は別物
  3. 文化・歴史

    『MMTによる令和「新」経済論: 現代貨幣理論の真実』を読んでみました
  4. 異文化の鏡

    エッセイ・感想

    日本とベトナムにおける「郷に従う」という考え方
  5. 感想

    話題になっているマイナンバーカードについて考えた事
PAGE TOP